Значение слова «leg» на английском языке и его перевод

Слово "leg" в английском языке имеет несколько значений. Одним из основных значений является "нога" — часть тела, которая используется для ходьбы или стояния. Между тем, "leg" также может означать "ножка" — часть предметов, таких как стулы или столы.

Кроме того, в разговорной речи "leg" может использоваться как глагол, чтобы описать передвижение на одной ноге или пешеходные прогулки. В спорте "leg" может также обозначать одно из этапов в состязании, такое как "беговая дорожка" в беге на выносливость или "этап" в велогонках.

Буква "л" и слово "leg" на английском звучат очень похоже, что может быть полезным при запоминании этого слова!

Кроме того, "leg" может указывать на нелегальность или неблаговидное поведение, как в выражении "to make a living by one's wits and one's legs" (заробатывать жизнь когда ума не хватает) или в выражении "to run for one's life" (бежать наутек). Все эти значения делают слово "leg" многообъемным и важным в английском языке.

Значение слова "leg" в языке английском

Значение слова "leg" в языке английском

Однако, "leg" может иметь и другие значения. Например, этим словом можно обозначить такие вещи, как ножка стола или стула, часть водяного канала или дороги, или даже фрагмент полета поставшихся перелетного пути птиц.

В английском языке существует и выражение "break a leg", которое является пожеланием удачи перед выступлением на сцене или важным событием. Это выражение имеет символическое значение и обычно не относится к буквальному перелому ноги.

Также слово "leg" используется как глагол, в этом случае оно обозначает перемещение с помощью ног или ноги.

Важно знать, что в зависимости от контекста и области применения, значение слова "leg" может различаться. Поэтому важно учитывать контекст использования этого слова, чтобы понять его точное значение.

Перевод слова "leg" на русский язык

"Leg" на английском языке переводится на русский язык как "нога".

Слово "leg" может использоваться в нескольких значениях:

ЗначениеПеревод
1. Часть тела человека или животного, которая служит для передвижения и основанияНога
2. Часть одежды, покрывающая ногу от щиколотки до бедраНосок, гетра
3. Одна из частей распорок, на которых опирается стол или стулНожка
4. Противовес, основание или опораОпора
5. Участок маршрута в гонкахЭтап, участок

В зависимости от контекста, перевод слова "leg" может немного меняться. Поэтому необходимо учитывать значение и применение слова в конкретной ситуации.

Различные значения слова "leg" в контексте

Различные значения слова "leg" в контексте

Слово "leg" на английском языке может иметь несколько значений в разных контекстах:

1. Нога - в анатомическом смысле: часть тела от паховой области до стопы, на которую человек стоит и передвигается.

2. Ножка - в контексте мебели: отдельная опора или опорный элемент, обычно каркасной конструкции, на котором основывается стул, стол или другой предмет мебели.

3. Нога - в учебном смысле: денежная сумма, ниже которой цена ценной бумаги не может опуститься.

4. Часть элемента одежды, закрывающая ногу - в контексте гольфа, брюк или колготок, например.

5. Названия различных кулинарных блюд, приготовленных из ног животных, таких как говядина или баранина.

6. Музыкальный термин - относится к басовым инструментам, таким как контрабас, бас-гитара или барабаны, и обозначает низкочастотные звуки.

Оцените статью
Поделитесь статьёй
Про Огородик