Going away – фразовый глагол, который можно перевести с английского языка как "уходить". Этот термин широко используется как в повседневной речи, так и в различных сферах деятельности. Толкование и примеры использования данного выражения помогут более точно понять его значение и способы применения.
Going away может иметь несколько значений в зависимости от контекста. В общем смысле, это означает оставление текущего места или добавление расстояния между персоной или объектом и их исходной точкой. Однако, для более точного определения, необходимо рассмотреть примеры использования этого выражения.
Он покинул свою родину и отправился в другую страну. Он собирается быть going away на неопределенное время.
В данном случае, фраза going away описывает действие ухода из своего родного города или страны и отправление в другую, неопределенную по времени, местность.
Моя сестра уходит из дома, и я скучаю по ней. Я очень не хотел, чтобы она went away.
Здесь используется прошедшее время "went away" – прошлая форма фразового глагола, для описания прошедшего действия. В данном контексте, выражение описывает действие ухода члена семьи из дома.
Что означает "going away"
Прежде всего, "going away" может указывать на то, что человек готовится к путешествию или отъезду в другую страну или город. Например: "Я ухожу в отпуск на две недели, так что буду недоступен".
Кроме того, фраза может использоваться для обозначения того, что кто-то покидает место работы или уходит на пенсию. Например: "Сегодня последний день работы Джона, он уходит со своей должности".
Также "going away" может указывать на то, что кто-то временно уходит или отлучается от своего места пребывания. Например: "Моя сестра ушла на несколько дней, она вернется через неделю".
Иногда "going away" может использоваться в переносном смысле, чтобы обозначить отдаление от определенной личности или общества. Например: "Он решил отойти от старых друзей и начать новую жизнь".
В зависимости от контекста и использования, "going away" может иметь различные значения, но в основном оно означает "уезжать" или "покидать место".
Смысл и значение понятия "going away"
"Going away" ключевое выражение английского языка, которое имеет несколько значений в зависимости от контекста. Первое значение "going away" относится к планам или намерениям уйти или уехать из места, города или страны на какой-то период времени. Например, "I'm going away for the weekend" означает, что я собираюсь уехать на выходные.
Второе значение "going away" связано с проведением отдыха или отпуска. Например, "We're going away on vacation next month" означает, что мы собираемся уехать на отдых в следующем месяце.
Третье значение "going away" может быть связано с уходом или отъездом из жизни. Например, "Her sudden death came as a shock, she was gone away too soon" означает, что ее внезапная смерть стала потрясением, она ушла слишком рано.
Все эти значения "going away" обозначают физическое движение или изменение местоположения. Они могут использоваться как в разговорной речи, так и в письменной форме для описания момента ухода, отъезда или проведения отпуска.
Примеры использования:
| Пример | Перевод |
| I'm going away for the weekend. | Я уезжаю на выходные. |
| We're going away on vacation next month. | Мы уезжаем в отпуск в следующем месяце. |
| Her sudden death came as a shock, she was gone away too soon. | Ее внезапная смерть стала потрясением, она ушла слишком рано. |
Примеры использования выражения "going away"
Ниже приведены примеры предложений, в которых используется выражение "going away":
| 1. | He's going away on a business trip for a week. |
| 2. | They're going away for the weekend to visit family. |
| 3. | Are you going away for the holidays? |
| 4. | She's going away to college next year. |
| 5. | He's going away for a while to clear his mind. |
Во всех этих примерах выражение "going away" используется в значении ухода или отъезда на какой-либо период времени. Оно может применяться как к планам на будущее, так и к текущему уходу.
Как правильно употреблять фразу "going away"
Фраза "going away" в английском языке может иметь несколько значений в зависимости от контекста.
1. Если речь идет о фразе "going away" в значении "уезжать" или "отправляться куда-либо", то она обычно используется в предложениях в форме настоящего или будущего времени. Например:
Он собирается уехать завтра.
He is going away tomorrow.
Мы отправляемся в отпуск на две недели.
We are going away for two weeks.
2. Фраза "going away" может также означать "отходить" или "уезжать от кого-либо" в более переносном смысле. Например:
Они разговаривали, пока я тихо уходил в сторону.
They were talking as I quietly went away.
Используйте причастие "going away" в качестве описания человека, который уходит.
She looked at his back, watching his lonely figure going away.
3. Также фраза "going away" может использоваться в значении "уединение" или "отдых". Например:
Я поеду на выходные, чтобы отдохнуть.
I'm going away for the weekend to relax.
Она отправилась в отдаленное место, чтобы быть наедине с собой.
She went away to a remote place to be alone with herself.
Важно помнить, что значение фразы "going away" определяется контекстом, поэтому всегда стоит обращать внимание на предложения, в которых она используется.
Использование "going away" в повседневной речи
Например, приглашая гостей на свадьбу, можно сказать: "We're having a small ceremony, but then we're going away to the beach for our honeymoon." (У нас будет небольшой церемониал, а затем мы уезжаем на медовый месяц на пляж).
Также, "going away" может использоваться для обозначения временного отъезда или путешествия. Например, если кто-то заявляет о своем уходе на некоторое время, он может сказать: "I'm going away for a month to study abroad." (Я уезжаю на месяц учиться за границу).
Иногда "going away" может подразумевать окончательный отъезд или переезд в новое место жительства. Например, когда кто-то говорит: "I'm going away to start a new life in another country." (Я уезжаю, чтобы начать новую жизнь в другой стране).
В целом, выражение "going away" широко используется в разговорной речи для указания на отъезд или уход из определенного места или события. Оно может иметь различные значения в зависимости от контекста, но всегда указывает на физическое или временное перемещение человека.
Анализ контекста и перевод фразы "going away"
Фраза "going away" может иметь несколько значений в различных контекстах. Определение и перевод данной фразы зависит от контекста использования.
Одно из возможных значений фразы "going away" - это уход или отъезд. Например, в предложении "I'm going away for the weekend" фраза "going away" означает, что говорящий уезжает на выходные. Перевод данной фразы может быть "я уезжаю (улетаю) на выходные".
Еще одним значением фразы "going away" может быть отпуск или отдых. Например, в предложении "She's going away on vacation" фраза "going away" означает, что она уходит в отпуск. Перевод данной фразы может быть "она уезжает в отпуск".
Также фраза "going away" может иметь значение уходить насовсем или уходить из жизни. Например, в предложении "His mother passed away, and it's been hard for him" фраза "passed away" означает, что его мать ушла из жизни. Перевод данной фразы может быть "его мать ушла из жизни" или "его мать скончалась".
Конкретное значение фразы "going away" следует определять исходя из контекста использования, так как оно может изменяться в различных ситуациях.
