"Заднюю кидаешь" - это просторечное выражение, которое означает ложь, обман или измену. Оно происходит от метафорического образа действия, когда кто-то пытается отказаться от ответственности или обмануть других, переложив свои действия на другого человека или обстоятельства.
Выражение "заднюю кидаешь" часто используется в неформальных разговорах и имеет негативный оттенок. Оно может использоваться в различных контекстах, таких как отношения, деловые сделки, спортивные состязания и другие ситуации, где присутствует возможность обмана или предательства.
Пример использования:
Вася обещал помочь мне с ремонтом, но в итоге заднию кинул и пропал.
Пример использования:
Когда мы играли в футбол, Толя заднию кидал команде, не выполняя свои обязанности на поле.
В разговорной речи "заднюю кидаешь" используется для выражения разочарования, раздражения или негодования в отношении человека, который портит свою репутацию, лжет или изменяет доверие других.
Понятие задней кидки
Выражение имеет происхождение из советского кино, где часто использовалась сцена, в которой один из персонажей предаёт своего товарища и убегает, оставляя его в трудной ситуации. Это позволяет нам понять, что "заднюю кидку" можно сравнить с неожиданным ударом в спину.
Примеры использования:
- Когда друг кинул меня в трудный момент, я осознал, что он заднюю кинул.
- Мы все думали, что он на нашей стороне, но он заднюю кинул и присоединился к другой команде.
- Его поступок был чистой задней кидкой и никто не ожидал такого от него.
Происхождение выражения
Значение выражения "заднюю кидаешь" более узкое и употребляется в холодильной и мороженой промышленности. Оно означает сокрытие или замалчивание информации о составе или качестве продукта.
Например:
- Ты мне заднюю кидаешь! Я вижу, что в этом мороженом добавлены искусственные ароматизаторы и красители, а на упаковке этого нет!
- Клиентам надо быть внимательными, так как некоторые продавцы заднюю кидают и продают испорченные продукты под видом свежих.
Выражение "заднюю кидать" также может использоваться в переносном смысле для описания обмана или лжи в общении или отношениях между людьми.
Пример:
- Думаешь, я не знаю, что ты мне заднюю кидаешь? Я уже давно понял, что ты меня обманываешь!
Значение выражения "заднюю кидаешь"
Выражение "заднюю кидаешь" имеет значение "избегать или уклоняться от чего-либо". Обычно используется в разговорной речи и обозначает отказываться от сделанного обещания или предоставленной помощи в последний момент.
Примеры использования:
- Ольга обещала помочь мне с переводом, но в последний момент задала свою заднюю. (Ольга согласилась помочь, но перед конкретным временем отказалась)
- Ты постоянно задаешь свою заднюю, когда дело касается твоих обязательств. (Ты постоянно уклоняешься, когда речь идет о выполнении своих обязательств)
- Не надо задавать свою заднюю, если уже договорился о чем-то. (Не нужно избегать ответственности, если ты уже сталкивался с чем-то)
Примеры использования
1. "Он обещал помочь мне с работой, но в итоге задняя кинул и пропал."
2. "Мы договорились о встрече в кафе, но она задняя кинула и не пришла."
3. "Не стоит надеяться на него – он постоянно задних кидает и не выполняет свои обещания!"
4. "У меня уже несколько раз задняя кидала зарплату, я больше не доверяю этой компании."
5. "Если ты заднюю кидаешь важные дела, то будь готов к тому, что тебе могут перестать доверять."
Аналоги выражения "заднюю кидаешь"
- "отмазываешься" - выражение, которое означает, что человек избегает ответа или отвлекается от обязательств;
- "отказываешься" - данное выражение подразумевает, что человек отказывается делать что-то или выполнять свои обязанности;
- "избегаешь ответственности" - подобное выражение указывает на то, что человек пытается избежать последствий своих действий или не берет на себя ответственность;
- "избегаешь своих обязанностей" - данная фраза означает, что человек не выполняет свои обязанности или несет свою долю работы.
Примеры использования:
- "Ты опять заднюю кидаешь, и не идешь на встречу?" (Ты снова отказываешься и не идешь на встречу?)
- "Не надо отмазываться, просто скажи, что не хочешь этого делать." (Не нужно заднюю кидать, просто скажи, что не хочешь этого делать.)
- "Ты избегаешь ответственности, а это не правильно." (Ты заднюю кидаешь, а это не правильно.)