Что значит выметать воротник

Выметать воротник - это выражение, которое используется в русском языке для описания действия, когда человек уходит, оставляя кого-то в беде или неприятной ситуации. Термин «выметать воротник» происходит от жеста, когда человек, снимая верхнюю одежду, выметал из нее пыль и грязь, чтобы несмотря ни на что оставаться чистым.

Этот жест стал символом невозможности уйти со «стиркой» своими руками. Термин «выметать воротник» впервые появился в литературе в начале XIX века. Он использовался для описания образа человека, который бежал, хотя его ограбили и ранили. Часто это выражение употребляется, чтобы обозначить отказ от ответственности и отсутствие желания оказать помощь.

Выметать воротник – это значение, которое активно используется в наше время. Также существует синонимическое выражение "сваливать воротник". Выражение "выметать воротник" стало одним из наиболее устойчивых в русском языке, и оно широко распространено в разговорной речи и литературе.

В чем смысл фразы "выметать воротник"?

В чем смысл фразы "выметать воротник"?

Выражение "выметать воротник" имеет значение "быстро исчезать, скрываться", "пугаться и уходить". Данный оборот можно встретить в разговорной речи и в литературе.

Происхождение данного выражения связано с одним из обычаев времен Российской империи. Во время этого времени, на себя выражение надевали высокий жесткий воротник, который был хорошо виден издали. Когда эта особа преградила путь солдату или чиновнику, у которого не было никакого желания разговаривать с нею, такие люди поступали следующим образом. Они резко поворачивали голову и исчезали из поля зрения собеседника. Именно такое действие и превратилось в поговорку "выметать воротник".Связывая это действие с быстрым исчезновением, понятие приобрело метафорическое значение, указывая на реакцию, с которой уходящий человек демонстрирует столь же ожидаемую реакцию, как и человек, который бы мог "вымести" воротник сам по себе. В современной речи это выражение используется для описания ситуаций, когда кто-то реагирует на что-то неожиданным и вспыльчивым, переживает сильный страх или панику и немедленно уходит с места происшествия.

СловоОписание
ВыражениеКонструкция из слов, которая образует фразу с определенным значением
МетафораПереносный смысл слов или фраз, образующийся на основе ассоциации или сравнения
ПоговоркаУстойчивое выражение, передающее определенное значение или мудрость

Значение и происхождение этого выражения

Выражение "выметать воротник" используется в русском языке, чтобы описать ситуацию, когда кто-то уходит, убегает от ответственности или обязательств. Это значит, что человек намеренно избегает деловых или личных обязанностей и принимает меры, чтобы не оказаться в трудной или неприятной ситуации.

Происхождение этого выражения связано с образом дворового собаки, которая, будучи напуганной или устрашенной, может вырваться из ошейника, воротника и бежать прочь. Психологический образ выражает схожие действия, когда человек реагирует на опасность или конфликт, стараясь уйти или уклониться от ситуации.

Выражение "выметать воротник" широко используется в разговорной речи и литературе, и может применяться в различных ситуациях, чтобы выразить отказ, избегание или уклонение от ответственности или обязательств.

История выражения "выметать воротник"

История выражения "выметать воротник"

Выражение "выметать воротник" имеет историческое происхождение и связано с некоторыми обычаями и традициями. В прошлом, особенно в аристократическом обществе, выметывание воротника стало символом пренебрежения к какому-то нежелательному или неприятному моменту. Это действие было своеобразным жестом, позволяющим показать свое отношение к ситуации или человеку.

Источники указывают, что во время балов и приемов в аристократическом обществе, когда кто-то хотел показать свое несогласие или недовольство, он мог символически выметнуть воротник верхней одежды. Этот жест предполагал отторжение и пренебрежение к ситуации или к кому-то из присутствующих.

Такое действие было часто предпринимаемо в подобных обстановках, когда требовалось проявить свою позицию, уклонение или первозданную гордость. Жест выметывания воротника всегда привлекал внимание и захватывал участников присутствующих событий.

Со временем выражение "выметать воротник" стало употребляться не только в аристократическом обществе, но и в повседневной жизни для обозначения пренебрежительного отношения к чему-то или кому-то. Символика этого жеста была и остается ярким воплощением выражения открытого пренебрежения и отказа от чего-либо.

Сегодня выражение "выметать воротник" используется в переносном смысле и не требует фактического выметывания воротника. Это выражение часто применяется, чтобы показать свое негодование, неприятие или нежелание иметь дело с определенной ситуацией или человеком.

Выметывание воротника

В прошлом, выметывание воротника было символом пренебрежения к нежелательной ситуации или человеку.

Оцените статью
Поделитесь статьёй
Про Огородик