Volvo Cross Country — это модель автомобиля, которая изначально была разработана шведским производителем автомобилей Volvo. Однако, это не просто название модели, а также олицетворение определенного стиля и типа автомобиля. Если разбить на составляющие слово «Cross Country», то можно увидеть пару значимых элементов, которые помогут нам понять суть этой модели и ее название.
Слово "Cross" в переводе с английского означает "пересекать" или "переходить через". В автомобильном контексте, это указывает на то, что Volvo Cross Country способен преодолевать различные территории и позволяет водителю и пассажирам обойти и преодолеть преграды и пересечь сложные дороги без проблем.
Слово "Country" обычно переводится как "страна" или "сельская местность". В данном случае, "Country" указывает на то, что Volvo Cross Country предназначен для передвижения и комфортной езды как на городских улицах, так и в сельской местности или на бездорожье.
Итак, Volvo Cross Country представляет собой автомобиль, который способен преодолевать различные территории и препятствия, обладает высокой проходимостью и предназначен для комфортной передвижении как в городе, так и вне его.
Считается, что первая модель Volvo Cross Country появилась в 1997 году и была основана на универсале модели V70. C тех пор, эта линейка автомобилей получила широкое признание и популярность, поскольку комбинирует универсальность и прочность в одной машине.
Если вы ищете автомобиль, который обладает преимуществами внедорожника и комфортом универсала, то Volvo Cross Country может быть отличным вариантом для вас. Впечатляющий дизайн, качественная отделка и передовые технологии делают эту модель неотъемлемой частью линейки Volvo.
Что такое Volvo Cross Country?
Модели Volvo Cross Country имеют специальную подвеску и систему полного привода, которые обеспечивают оптимальную проходимость и стабильность на дороге. Эти автомобили обладают большой практичностью и удобством для передвижения как по городским улицам, так и по неровным местам вне города.
Производитель Volvo активно разрабатывает и усовершенствует модели Cross Country, чтобы предложить водителям надежные и универсальные автомобили для любых условий эксплуатации.
Знакомство с понятием и его особенностями
Основными особенностями Volvo Cross Country являются повышенный клиренс, укрепленные амортизаторы и защита поддона двигателя. Благодаря этим характеристикам автомобили способны проезжать по бездорожью и преодолевать препятствия на дороге. Кроме того, Volvo Cross Country оснащены системой полного привода, которая обеспечивает отличную устойчивость и управляемость на любых поверхностях.
Volvo Cross Country, помимо своих внедорожных качеств, демонстрируют стильный и современный дизайн, сочетающий в себе элегантность и силу. Салоны автомобилей украшены высококачественными материалами и предлагают комфортные сидения для пяти пассажиров. Богатая комплектация и передовые технологии делают Volvo Cross Country привлекательным выбором для тех, кто ищет надежный и универсальный автомобиль.
В целом, Volvo Cross Country снискали популярность во многих странах благодаря своим внедорожным характеристикам и роскошному дизайну. Эти автомобили представляют собой идеальное сочетание мощности, комфорта и безопасности, что делает их привлекательным выбором для активных путешественников и любителей приключений.
Если вы ищете автомобиль, который сможет вас довезти до самых отдаленных мест и обеспечить комфортное путешествие, то Volvo Cross Country – это то, что вам нужно.
История применения названия
Первая модель Volvo с добавлением "Cross Country" в название была представлена в 1996 году. Это был Volvo 850, который был назван "Volvo 850 Cross Country". Название отражало новую дорожную модель с повышенным клиренсом и возможностью переднего и заднего привода. Volvo 850 Cross Country был первой попыткой Volvo создать автомобиль, который мог бы сочетать в себе комфорт и проходимость.
После успешного запуска Volvo 850 Cross Country, Volvo начали использовать термин "Cross Country" для других моделей. В 2000 году был выпущен Volvo V70 Cross Country, а в 2002 году - Volvo XC70 Cross Country. Эти модели основаны на стандартных на автомобилях Volvo, но имеют более высокий "проходимый" дизайн и возможность переднего и заднего привода.
Название Volvo Cross Country стало очень популярным для внедорожных автомобилей компании. В 2014 году Volvo представили новую модель под названием Volvo V60 Cross Country. Эта модель ориентирована на покупателей, которым нужна повышенная проходимость и вместительность, но предпочитают автомобиль с хэтчбеком или универсалом. Название "Cross Country" было успешно применено в других моделях, таких как Volvo S60 Cross Country и Volvo V90 Cross Country.
Сегодня Volvo Cross Country олицетворяет внедорожные автомобили компании с повышенной проходимостью и современным дизайном. Они предлагают комфорт, безопасность и функциональность, которые делают их привлекательными для покупателей, которые ищут автомобиль, способный передвигаться по различным типам дорог и условиям.
Первые упоминания и эволюция маркировки
Первое упоминание Volvo Cross Country появилось в 1996 году. Тогда компания Volvo представила модель 850 Cross Country, которая была создана специально для активного отдыха на природе. Эта модель отличалась от обычной 850 увеличенным дорожным просветом, пластиковыми обвесами, усиленным кузовом и полным приводом. Volvo 850 Cross Country признана одной из первых кроссоверов в мире и заложила основу для будущих моделей с маркировкой Cross Country от Volvo.
В дальнейшем маркировка Cross Country стала своеобразной идентификацией моделей Volvo, предназначенных для активного отдыха и бездорожья. Эта маркировка означает, что автомобиль имеет увеличенный дорожный просвет, защитные элементы днища и бамперов, а также полный привод. Модели Volvo Cross Country изготавливаются с учетом потребностей внедорожников, но при этом сохраняют привычный комфорт и безопасность, характерные для всех автомобилей Volvo.
| Модель | Годы выпуска |
|---|---|
| Volvo 850 Cross Country | 1996-1997 |
| Volvo XC70 Cross Country | 1997-2016 |
| Volvo V40 Cross Country | 2012-2020 |
| Volvo V60 Cross Country | 2015-настоящее время |
| Volvo V90 Cross Country | 2016-настоящее время |
| Volvo XC40 Cross Country | 2019-настоящее время |
| Volvo XC60 Cross Country | 2020-настоящее время |
| Volvo XC90 Cross Country | 2020-настоящее время |
Главная идея Volvo Cross Country
Кроссоверы Volvo Cross Country разработаны для преодоления сложной местности и обеспечения уверенности вождения в любых погодных условиях. Они оснащены передним или полным приводом, а также инновационными технологиями, которые обеспечивают безопасность и комфорт во время поездок.
В основе концепции Volvo Cross Country лежит объединение функциональности внедорожника и комфорта легкового автомобиля. Эти автомобили предлагают водителям возможность исследовать далекие уголки природы, сохраняя при этом уровень комфорта и безопасности, типичный для автомобилей Volvo.
Что автопроизводитель хотел обозначить?
Когда автопроизводитель Volvo впервые внедрил термин "Cross Country" в свою линейку автомобилей в 1997 году, его целью было передать идею о повышенной проходимости и универсальности своих автомобилей.
Слово "Cross Country" переводится с английского как "по пересеченной местности" или "по сельской местности". Именно эти значения и преследовал автопроизводитель, предлагая автомобили с повышенным клиренсом, улучшенными подвесками и полным приводом.
Модели Volvo с термином "Cross Country" в названии были разработаны с учетом требований к проходимости, комфорту и безопасности. Они отличались более грубой внешностью, а также специальными функциями и системами, обеспечивающими безопасность и устойчивость на дороге в любых условиях.
Термин "Cross Country" стал популярным и успешным в мировом автомобильном рынке, и с тех пор Volvo использовала его для обозначения своих автомобилей, предназначенных для активного образа жизни и передвижения как по городским дорогам, так и по пересеченной местности.
Перевод названия на русский
Словосочетание "Volvo Cross Country" можно перевести на русский язык как "Вольво Кросс Кантри".
Слово "Кросс" в данном контексте означает "кроссовер" или "пересечение". Слово "Кантри" переводится как "страна" или "сельская местность". Таким образом, название "Вольво Кросс Кантри" подразумевает, что автомобиль был разработан для путешествий как по городским улицам, так и по сельским дорогам или бездорожью.
Перевод названия сохраняет суть и особенности автомобиля Volvo Cross Country, подчеркивая его универсальность и способность преодолевать различные типы дорог и условия.
Как правильно перевести Volvo Cross Country?
Перевод Volvo Cross Country можно выполнить как "Вольво Кросс Кантри".
Однако стоит отметить, что в переводе и значениях марки Volvo, она сама довольно часто использует английские слова. Таким образом, некоторые источники могут использовать и более приближенный к оригиналу вариант перевода - "Вольво Кросс Кантри".
Cross Country он же Кросс Кантри - это линейка автомобилей Вольво, которая отличается более высоким клиренсом и более агрессивным аутентичным стилем, предназначенным для активной езды в городе и внедорожных условиях.
Также стоит отметить, что довольно часто Volvo использует в своих моделях и названиях самого типа машины на Английском языке, в этом случае Volvo Cross Country остается без изменений и на Русском языке.
Расшифровка буквенного значения
Буква "C" в названии Volvo Cross Country означает "кроссовер" (crossover). Термин "кроссовер" указывает на тип автомобиля, который сочетает в себе особенности внедорожника и легкового автомобиля. Volvo Cross Country - это высокая потребительская ориентация, универсальность и превосходные возможности для активного образа жизни.
Таким образом, Volvo Cross Country представляет собой автомобили, которые оснащены полным приводом и располагают хорошей проходимостью, однако они также предлагают комфорт и удобство городской езды.
