Lovely - одно из самых популярных слов в английском языке. Оно имеет несколько значений и может быть использовано в разных контекстах. Переводится оно простым и понятным для нас образом: «прекрасный», «приятный». Но ограничиться таким общим переводом не совсем правильно, ведь слово lovely может описывать множество разных вещей и явлений.
Это слово, как правило, используется для описания вешей, ситуаций, носящих положительный и приятный характер. Например, можно сказать, что у вас есть «lovely day», что в переводе будет означать «отличный день». Также этим словом можно описать красивую девушку или милого мальчика: «She is lovely» - «Она прекрасна», «He is lovely» - «Он очарователен».
Любопытно, что слово lovely относится к числу тех английских слов, перевод которых мы часто относим к одному значению, в то время как в английском языке есть много синонимов и фраз, более точно отражающих смысл слова. Так, к слову lovely часто прибегают, чтобы описать мягкость, эстетическую прелесть или удивительность. Это слово может добавить качеств в твою речь или письмо и подчеркнуть твою любезность и вежливость.
Значение и перевод слова lovely
Слово "lovely" в английском языке имеет несколько значений.
Первое значение, которое часто используется, - это "любезный" или "приятный". Например, "What a lovely day!" можно перевести как "Какой прекрасный день!".
Второе значение "lovely" - это "очаровательный" или "привлекательный". Например, "She looked lovely in her new dress" можно перевести как "Она выглядела очаровательно в своем новом платье".
Третье значение "lovely" - это "прекрасный" или "красивый". Например, "The garden was filled with lovely flowers" можно перевести как "Cад был усыпан прекрасными цветами".
Слово "lovely" также может использоваться как форма приветствия или просто для подчеркивания положительных эмоций. Например, "Hello, lovely people!" можно перевести как "Привет, прекрасные люди!" или "It's so lovely to see you!" можно перевести как "Так приятно тебя видеть!".
| Английский | Русский |
|---|---|
| lovely | приятный |
| lovely | очаровательный |
| lovely | прекрасный |
Определение слова lovely на английском языке
Слово "lovely" в английском языке имеет несколько значений:
- Очаровательный, привлекательный, прекрасный. Например: "She looks lovely in that dress" (Она выглядит очаровательно в этом платье).
- Любезный, милый. Например: "Thank you for the lovely gift" (Спасибо за милый подарок).
- Приятный, восхитительный. Например: "We had a lovely time at the beach" (Мы отлично провели время на пляже).
- Приятный на вкус или запах. Например: "This cake smells lovely" (Этот пирог приятно пахнет).
Слово "lovely" является положительным эпитетом и обычно используется для описания людей, мест, предметов или ситуаций, которые вызывают положительные эмоции и впечатления.
Перевод слова lovely на русский язык
Английское слово lovely имеет несколько переводов на русский язык:
| Английское слово | Перевод на русский язык |
|---|---|
| lovely | прекрасный |
| lovely | чарующий |
| lovely | милый |
| lovely | обаятельный |
В зависимости от контекста, можно выбрать подходящий перевод для слова lovely.
Как использовать слово lovely в предложении
Слово "lovely" используется для описания предметов, ситуаций, людей и чувств, которые приносят радость, удовлетворение или приятные впечатления.
| Пример | Перевод |
| She received a lovely bouquet of flowers. | Она получила прекрасный букет цветов. |
| They had a lovely evening together. | Они провели прекрасный вечер вместе. |
| The cake tasted lovely. | Торт был вкусным. |
| He has a lovely smile. | У него прекрасная улыбка. |
Это слово также можно использовать для выражения чувства любви и привязанности:
| Пример | Перевод |
| She is my lovely daughter. | Она моя любимая дочь. |
| He wrote a lovely letter to his girlfriend. | Он написал прекрасное письмо своей девушке. |
Кроме того, "lovely" может использоваться для выражения удивления или удовольствия:
| Пример | Перевод |
| Oh, what a lovely surprise! | О, какой прекрасный сюрприз! |
| That's a lovely idea! | Это прекрасная идея! |
Синонимы слова lovely
Ниже приведены некоторые синонимы и похожие слова, которые могут использоваться вместо слова lovely:
- Beautiful: красивый, прекрасный.
- Charming: обаятельный, очаровательный.
- Pleasant: приятный.
- Delightful: восхитительный.
- Lovely: милый, прелестный.
- Gorgeous: великолепный, восхитительный.
- Attractive: привлекательный.
- Adorable: обожаемый, очаровательный.
- Wonderful: замечательный.
- Nice: хороший, приятный.
Антонимы слова "lovely"
Существует несколько антонимов слова "lovely", которые указывают на противоположное значение:
1. Ugly - некрасивый, уродливый.
2. Unpleasant - неприятный, неудобный.
3. Awful - ужасный, отвратительный.
