"Cold" - это английское слово, которое в русском языке может иметь несколько значений и использоваться в различных контекстах.
В первую очередь, "cold" можно перевести как "холодный". Это относится к низкой температуре объекта или окружающей среды. Например, мы можем сказать, что "the weather is cold" - "погода холодная". Также "cold" может описывать предметы или поверхности, которые холодные на ощупь.
Однако, "cold" также может иметь более абстрактное значение. Например, это может быть связано с отсутствием тепла в отношениях или коммуникации. "He gave her a cold look" - "он посмотрел на нее холодно". Это может также описывать отсутствие эмоций или страсти: "Their marriage has grown cold" - "их брак охладел".
Кроме того, "cold" может быть именем признака заболевания - простуды. Например, "I've caught a cold" - "я простудился".
Итак, "cold" - это многогранный термин, который может описывать погоду, температуру, эмоциональное состояние и даже заболевание. В сумме, каждый контекст, в котором используется это слово, даёт ему свой собственный оттенок значения.
Значение слова "cold" на английском
Слово "cold" на английском языке имеет несколько значений. В качестве существительного оно может описывать состояние или ощущение низкой температуры. Также, "cold" может означать простуду или болезнь, связанную с низкой температурой окружающей среды.
Как прилагательное, "cold" может относиться к обстановке, местности или объекту, который имеет низкую температуру. Также, это слово может описывать человека, кто не проявляет эмоции или является невнимательным к чувствам других людей.
| Существительное | Перевод |
|---|---|
| cold | холод |
| common cold | насморк |
| head cold | простуда головы |
| Прилагательное | Перевод |
|---|---|
| cold weather | холод погоды |
| ice cold | ледяной холод |
| stone cold | ни одной эмоции |
Все перечисленные значения слова "cold" имеют свои уникальные контексты и могут быть использованы в различных ситуациях.
Перевод и толкование слова "cold"
Слово "cold" в английском языке имеет несколько значений:
| Перевод | Толкование |
| холодный | обозначает низкую температуру, отсутствие тепла |
| простуда | заболевание, которое проявляется симптомами, такими как насморк, кашель и лихорадка |
| равнодушие | отсутствие интереса или эмоциональная холодность в отношении других людей |
| стихийное бедствие | например, в английском выражении "a cold front" - стихийное бедствие, обычно в виде падения температуры и наличия осадков |
Зависимо от контекста, слово "cold" может иметь различные значения и использоваться в разных ситуациях.
Синонимы слова "cold"
В английском языке слово "cold" можно перевести как "холодный". Однако, это слово имеет множество синонимов, которые могут соответствовать разным оттенкам значения:
| Chilly | Холодный, прохладный |
| Frigid | Ледяной, холодный |
| Freezing | Морозный, замерзающий |
| Icy | Ледяной, обледенелый |
| Cool | Прохладный |
Эти слова могут использоваться в различных контекстах, чтобы передать разные степени холода или прохлады. Например, "chilly" указывает на небольшой холод или прохладу, в то время как "freezing" указывает на очень холодную температуру.
Антонимы слова "cold"
Hot: горячий, жаркий
Warm: теплый
Boiling: кипящий
Heated: нагретый
Burning: горящий
Scorching: знойный
Sizzling: шипящий
Fiery: огненный
Примеры использования слова "cold"
- It's so cold outside, I need to wear a jacket.
- She caught a cold and had to stay in bed.
- I like to drink cold water on hot summer days.
- His hands were shaking from the cold.
- The cold weather made it difficult to go outside.
- I prefer to sleep with a cold pillow.
- The ice cream was melting in the cold freezer.
- She took a sip of the cold soda and it refreshed her.
- He gave her a cold look and walked away.
