Слово "мала" является одним из наиболее употребляемых слов в украинском языке. Оно имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В данной статье мы рассмотрим различные значения этого слова и приведем несколько примеров его использования.
В первую очередь, "мала" может означать небольшой размер или количество чего-либо. Например, выражение "мала кількість" можно перевести как "небольшое количество". Кроме того, "мала" может также обозначать юный возраст или неполнолетие. Например, фраза "мала дитина" означает "маленький ребенок".
В другом контексте, "мала" может указывать на то, что что-то не исполняется или не происходит, выражая отрицание или отсутствие. Например, выражение "мала можливість" можно перевести как "нет возможности".
"Мала" также может использоваться в качестве глагола с переносным значением. Например, выражение "мало розуміти" означает "не до конца понимать" или "иметь недостаточные знания по какой-то теме".
В заключение, слово "мала" является многозначным и может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать небольшой размер или количество, юный возраст или неполнолетие, отрицание или отсутствие, а также может иметь переносное значение. Примеры использования данного слова помогут лучше понять его значения и контексты.
Происхождение слова "мала"
Происхождение слова "мала" связано с древними временами. Оно идет из праиндоевропейского корня "mal-", который обозначал молодость, маленькое, незрелое состояние. В древнеславянском языке этот корень имел форму "mal-" и употреблялся в словах, обозначающих маленький, молодой, неопытный.
Из этого праиндоевропейского корня сформировалось множество слов в разных языках. В украинском языке слово "мала" используется в значении мелкая река или приток. Также, оно употребляется в разговорной речи для обозначения незначительности, незначимости какого-либо объекта или явления. Например, в выражении "це мала річка в порівнянні з Дніпром".
Лексическое значение слова "мала"
В первом значении мала - это существительное женского рода и означает "молодая женщина, девушка". Пример использования: "Тамара - мала красавица в нашем поселке".
Во втором значении мала - это глагол, который означает "мало иметь, недостаточно". Пример использования: "У меня мала опыта в этой сфере работы".
Также, слово мала может употребляться как местоимение и обозначать "межличностные отношения". Пример использования: "У нас между ними мала общения после разрыва"
Примечание: Хотя слово "мала" имеет различные значения, в русском языке его употребление может звучать устаревшим или стилистически помеченным.
Синонимы слова "мала"
Синонимы слова "мала" могут варьироваться в зависимости от контекста, в котором оно используется. Вот некоторые из возможных синонимов:
- Хата: данное слово также означает "дом" или "жилище" и употребляется в украинском языке для обозначения маленького дома или коттеджа.
- Лачуга: это слово также имеет схожее значение с "мала" и означает небольшое, примитивное жилище или постройку.
- Хижина: данное слово используется для обозначения скромного, простого жилища или убежища.
- Будиночок: это слово часто употребляется для обозначения небольшой постройки, которая может использоваться в качестве жилища, кабинки, беседки и т.д.
- Торбище: данное слово часто используется для обозначения сарая, помещения для хранения различных вещей или скромного жилища.
- Коробка: это слово может использоваться как синоним "мала" в контексте описания маленькой строения или помещения.
Это лишь некоторые из множества возможных синонимов слова "мала" в украинском языке. Каждый из этих синонимов может использоваться для передачи нюансов и контекстуальной значимости.
Антонимы слова "мала"
Существует несколько антонимов для слова "мала", приведенных ниже:
1. Багато
Антонимом к слову "мала" является слово "багато", которое означает "много". Например:
У мене мала сім'я, а у них багато дітей.
2. Великий
Антонимом к слову "мала" может быть слово "великий", обозначающее что-то большое по размеру или значению. Например:
У неї мала квартира, тоді як у мене велика.
3. Дорослий
Слово "дорослий" также может быть антонимом к слову "мала", представляющему собой противоположное значение в контексте возраста или зрелости. Например:
Вона ще мала дівчинка, і їй не все понятно.
Таким образом, антонимы слова "мала" включают "багато", "великий" и "дорослий", которые имеют противоположные значения в различных контекстах.
Примеры использования слова "мала":
- Она мала ростом, но очень сильная
- Мой брат уже мала, чтобы ходить в школу
- У нее мала возможность успеть на поезд
- Он мала плохо видит без очков
- Дети играли в мала с друзьями на улице
Употребление слова "мала" в разных контекстах
1. Определение количества или степени:
- "У меня мала работа" - значит, что у меня немного работы или я занят незначительным количеством дел.
- "Вам мала эта информация" - означает, что вам достаточно малого количества информации.
2. Временной прилагательное:
- "Поки мала дитина" - значит, что ребенок еще маленький или младенец.
- "Я був малою дитиною" - означает, что я был маленьким ребенком, когда-то в прошлом.
3. Форма глагола "мати" (иметь):
- "Вона мала книжку" - означает, что у нее была книжка или она владела книжкой. Это прошедшее время.
- "У мене нема малої сестри" - значит, что у меня нет младшей сестры. Это отрицательная форма в настоящем времени.
Все эти примеры демонстрируют разные аспекты употребления слова "мала" в украинском языке. Знание этих значений поможет вам лучше понимать и использовать этот термин в разных контекстах.
Фразеологические сочетания с словом "мала"
Фразеологические сочетания с украинским словом "мала" имеют различные значения и используются в речи для передачи определенных смысловых оттенков. Ниже приведены некоторые из них:
- Бути мало нею - значить бути незначним для когось, не заслуговувати великого вимоги, не мати значення.
- На малі - значить у важких, скрутних умовах.
- На малих ногах - значить бути дуже маленьким, слабким.
- Наче мала дисня - значить бути дуже схудлою, слабкою, виснаженою.
- Турбуватися мало - значить не задумуватися, не хвилюватися, не беспокоїтися про що-небудь.
Ці фразеологізми зі словом "мала" додають українській мові багатогранність і багатство виразності.
Культурные ассоциации со словом "мала"
Слово "мала" имеет культурные ассоциации, которые присущи для украинского языка и культуры. В украинском языке это слово имеет несколько значений и использований.
- В первую очередь, "мала" означает "молодая девушка" или "девочка" на украинском языке. Это слово ассоциируется с молодостью, невинностью, нежностью и чистотой. В украинской культуре "мала" может использоваться в песнях, стихах и танцах, чтобы передать образ молодой и прекрасной девушки.
- Также "мала" может означать "молоток" или "кий" на украинском языке. Это связано с традиционными украинскими ремеслами, в которых молоток является инструментом для ручной работы. "Мала" ассоциируется с мастерством, трудолюбием и настойчивостью.
- В украинской культуре "маланка" – это также название праздника, который проводят зимой перед Православным Рождеством. Во время маланки люди наряжаются в костюмы и маски, веселятся, пляшут и празднуют старый Новый год. "Маланка" ассоциируется с весельем, семейными традициями и силой народной культуры.
Использование слова "мала" в разных контекстах добавляет разнообразие и глубину в украинскую культуру и язык. Оно передает множество эмоций и значений, которые являются частью украинского национального наследия.
Значение слова "мала" в современной украинской литературе
В прозе и поэзии украинских писателей "мала" может описывать крохотные предметы или существа, создавая образы, полные уединения и уязвимости. Однако в других случаях это слово используется для передачи нежных и ласковых чувств, особенно в отношении близких людей или детей.
В некоторых текстах "мала" может также использоваться как символ чего-то неполного или недостаточного. Это может относиться как к вещам, так и к отношениям, в чём либо получившим необходимую полноту только с участием другого или общего событию.
Примеры использования слова "мала" в современной украинской литературе:
- "Крохотная мала сидела на песке, собирая ракушки."
- "Она казалась такой нежной и хрупкой, словно девочка в мире взрослых мала."
- "Старый дом был мал по размеру, но полон семейного тепла и любви."
- "Всего одно слово могло привнести в отношения полноту и завершить нашу малу семью."
В современной украинской литературе слово "мала" является универсальной метафорой, позволяющей передать разные оттенки и смыслы. Это слово обогащает тексты и помогает создавать богатые и яркие образы.
