Артик Асти — Когда ты со мной — текст песни, перевод, слова песни – русская музыка

Артик и Асти — популярный российский дуэт, который обрел широкую популярность своими яркими и запоминающимися песнями. Одной из наиболее известных песен дуэта является «Когда ты со мной». Эта песня стала настоящим хитом и завоевала сердца множества слушателей.

Текст песни «Когда ты со мной» наполнен эмоциями и чувствами. Стихи песни говорят о сильной и искренней любви, о том, как необычно и особенно становится существование, когда рядом находится возлюбленный человек. В каждой строке песни можно уловить глубокий смысл и размышления об особенностях взаимоотношений и счастья, которые приносит любовь.

«Когда ты со мной» — песня, которая полна энергии и страсти. Певица произносит слова с особой интонацией, передавая каждую эмоцию и чувство. Мелодия песни также яркая и запоминающаяся, она заставляет чувствовать ритм и желание двигаться под нее.

Неудивительно, что «Когда ты со мной» стал визитной карточкой дуэта Артик и Асти. Множество поклонников дуэта полюбили эту песню и стали слушать ее снова и снова. Слова песни стали неким мантрой, которая наполняет сердца слушателей теплотой и радостью.

Артик асти когда ты со мной

Текст этой песни рассказывает о чувствах и эмоциях, которые испытывают герои песни, когда они находятся вместе. Они описывают, что в их присутствии время останавливается, все проблемы и заботы исчезают и им хорошо вместе. Все окружающее не имеет значения – только любовь, которую они разделяют.

Текст песни «Когда ты со мной» написан в стиле поп-музыки, и в нем использованы яркие и эмоциональные образы. В песне звучат мелодичные и запоминающиеся припевы, которые легко запоминают слушатели и могут вызвать чувство радости и счастья. Композиция сопровождается жизнерадостным и задорным музыкальным аранжировками, которые подчеркивают ощущение свободы и любви.

Артик и Асти представили песню «Когда ты со мной» на многих российских и зарубежных поп-музыкальных фестивалях, где она зарекомендовала себя как один из самых ярких и популярных хитов. Эта композиция поставила неплохие коммерческие результаты и получила положительные отзывы как от фанатов, так и от музыкальных критиков.

Таким образом, песня «Когда ты со мной» от Артика и Асти стала неотъемлемой частью их репертуара и заняла почетное место среди лучших работы группы. Она показывает, что любовь и счастье – это основные ценности в жизни и что ничто не может сравниться с ощущением, когда ты находишься рядом с любимым человеком.

Текст песни «Артик асти когда ты со мной»

Артик асти когда ты со мной

Когда ты со мной, я забываю о всем,

Я теряю голову, словно вновь ребенок.

Твои глаза говорят мне тысячи слов,

И я снова понимаю, что любовь…

Когда ты рядом, сердце начинает биться,

Я словно в облаках, парю и лечу.

Ловлю себя на мысли, что думаю о тебе,

И понимаю, что так сильно я люблю…

Когда ты со мной, я таю от прикосновений,

Твои руки на моих губах – сказка, нереальность.

Мы сливаемся вместе, словно две половинки,

И ничто не сможет разлучить нас навсегда…

Когда ты рядом, время останавливается,

Мы погружаемся в свою собственную реальность.

Я закрываю глаза и наслаждаюсь моментом,

Ты – мое счастье, ты – мое дыхание…

Пусть все кричат, что мы не вместе навсегда,

Мы докажем, что любовь может победить.

Я твое солнце, ты мой лучик света,

И никогда не отпущу тебя я в свет…

Перевод песни «Артик асти когда ты со мной»

Ниже приведен перевод песни «Артик асти когда ты со мной» на русский язык:

  • Все ночи,
    Постоянно, моя любовь, не могу заснуть без тебя,
    Взгляды, слова —
    Обо всем этом понятия не имеет почему-то время.
  • Когда ты со мной, я не нахожусь ни в каком месте,
    Я забываюся,
    Как и обещала,
    нужно быть дорогим для меня,
    Если ты не знал, ты моя звезда.
  • Если мы все изменяемся один раз, оставь меня,
    Это было обещанием, не говори мне, что ты не знал об этом,
    Не делай этого, потому что оставления только позорит тебя.
  • Когда ты со мной дни, скандалики они не проходят
    Твое имя, твой голос сохраняет меня,
    Я не верю, мир так красив.
  • Оставь свои проблемы, исполните все это,
    На ногтях моих руках
    Ты рисуешь свое имя, твое имя,
    Милая, я не хочу потерять тебя снова.

Слова песни «Артик асти когда ты со мной»

Ниже приведены слова песни «Артик асти когда ты со мной» и их перевод:

Слова песни (оригинал)Перевод (на английский)
Когда ты со мной, у меня всё хорошо

В губах твоих таится какой-то секрет

Легкой, нежной щекой ты мне всего лишь касаешься

И мне как-то даже неловко

When you’re with me, everything is good

There’s some secret hidden in your lips

With a light, gentle cheek, you just touch me

And it even makes me feel awkward

Припев:

Артик:

Когда ты со мной, рядом со мной

У меня фантазии безграничный укрой

Я пьян от тебя еще до утра

Ведь ты такая светлая душа

Асти:

Когда ты со мной, рядом со мной

Окончательно сходит с ума мой рай

По губам твоим я лечу далече

Плыву, словно на путешествие

Chorus:

Artik:

When you’re with me, beside me

I have limitless shelter for my fantasies

I’m drunk with you until morning

Because you’re such a bright soul

Asti:

When you’re with me, beside me

My paradise goes completely crazy

Over your lips, I fly far away

I’m sailing, as if on a journey

Ты огонь, ты вода, ты ультрамарин

Ты безупречна и так прекрасна

Нас никто не понимает и мы влюблены в это

Стало тесно в таунхаусе нашем

You’re fire, you’re water, you’re ultramarine

You’re flawless and so beautiful

No one understands us and we’re in love with it

It’s become cramped in our townhouse

Мы слишком разные, но видим в сне

Что друг без друга, мы могли бы замереть

Сияешь в толпе, притягивай других

Мы артисты своих созданных миров

We’re too different, but we see in our dreams

That without each other, we could freeze

Shining in the crowd, attracting others

We’re artists of our own created worlds

Оцените статью